|
蚌埠、古くから真珠の産地として、「真珠城」という美名で呼ばれています。安徽省においては一番最初に市を設置する都市で、安徽省北部の中心のな都市です。千キロも走る淮河はここで北京ー上海鉄道と交差し、華東地域における重要な交通ハブで、安徽省の重要な加工製造業基地になっています。
蚌埠は、優秀な人物が出ることで土地が有名になることで、有名な歌・舞踏の故郷、文化の揺りかご、帝王の故郷、山水都市です。ここには悠久な歴史と輝かしい文化があり、我が国の南北分水嶺であり、黄淮海平原と江淮丘陵の連結部にあり、四季がはっきりしており、気候が穏やかで心地良いです。
蚌埠は、今龍子湖区、蚌山区、禹会区、淮上区、懐遠県、固鎮県、五河県を統轄し、総面積は5952平方キロ、人口は362万人です。現状の市街地面積は104平方キロで、都市人口は105万人です。
人文歴史
蚌埠の輝かしい古代文明は7300年前の双墩文化に遡ることができます。蚌埠市淮河北岸双墩村に位置する「双墩遺跡」は、中国域内に発見された早期新石器時代の遺跡であり、出土された陶俑（頭）、大量な彫刻画、石器、蚌器、骨器などの尊い文化財は、C14の測定では7300年の歴史を有し、淮河文明の際立つ代表で、2008年度の「全国十大考古新発現」に選ばれています。蚌埠は大禹が諸侯に会い山を開いて安徽に導入する成功の地であり、劉邦が項羽を破れ漢王朝を築く決勝の地でもあります。今に受け継がれている中国無形文化財である花鼓灯、泗州芝居は、蚌埠の深い文化のシンポるであり、漢民族の歌・舞踏芸術を代表する花鼓灯は、その熱烈、自由奔放、素早い、スマート、美しい、きめ細かい芸術スタイルで、周恩来総理に「オリエンタルバレエ」と褒めされています。
交通的位置
蚌埠は中国南北气候の分岐点に位置し、中部と東部地域の接続部にあり、東を受けて西へ繋ぎ、南北を貫通し、東部地域のグラデーション移転の第一選択の地です。蚌埠市は安徽省の北部の中心的都市で、東は長江デルタに繋ぎ、南はグランド珠江デルタに接し、北は環渤海経済圈に繋ぎ、蚌埠を中心に、陸路としては4時間で江蘇、山東、河南、安徽という4省の2億人という人口市場に輻射し、経済的内陸が極めて広いもです。
蚌埠は淮河の中流に位置し、長江デルタに面して、中西部に寄り添い、華東地域における重要な交通ハブになっています。南北の交通を貫通する大動脈である北京ー上海鉄道一などの乗客用駅、華東地域の一流の大型貨物マーシャリング、最大のコンテナヤードを擁します。蚌埠駅は、日間320列の列車を発着し、蚌埠から汽車で国内の大部分の省、都市まで直通することができます。蚌埠は北京ー上海高速鉄道の重要なハブであり、北京ー上海高速鉄道と北京ー福州高速鉄道が交差する駅であり、1.5時間で上海まで、2.5時間で北京まで、30分で南京、合肥、徐州まで到達できます。
蚌埠の道路は四方八方に通じており、104国道、206国道、G3北京ー台北、G36南京ー洛陽高速道路はここで交差し、蚌埠を経由して他の32本の高速道路幹線に直通することができます。
蚌埠港は千キロ淮河の一番大きい港で、千トン級貨物船は四季を通して運航し、年間取扱量は250万トン以上に及んでおり、長江、海に直通し、極めて便利です。
市内の軍隊用・民間用4C級のスタンダード新しい空港はすでに落成し、蚌埠は合肥駱崗空港まで130キロ、南京禄口空港まで170キロです。
天然資源
すでに判明された主な鉱産物資源は、殆ど中小型の鉱山です。判明された鉱床は（スポット）351ヶ所、鉱産物の種類は約23種（亜種を含む）。うち、金属鉱産物は6種類（金、銀、銅、鉛、亜鉛、鉄）、非金属鉱物は15種類、エネルギー鉱物は1種類（石炭）、水の鉱物は1種類（ミネラルウォーター）。区内の地下水・ミネラルウォーター資源が非常に豊かです。
農産物資源：蚌埠には農産物資源が豊かで、全国重要な農業副産物・商品食糧の生産基地になっており、食糧、食用油、野菜、肉類・水産物などが産出されています。うち、固鎮の落花生、懐遠のザクロ、五河の蟹は国内外で有名です。
旅行資源：蚌埠は風光明媚なところで、景勝地が一杯あり、安徽省北部地域の中心的な旅行都市です。拥有龍子湖景勝地、張公山景勝地、蚌埠闸景勝地、禾泉農荘という4つの国家4A級旅行景勝地を擁し、うち蚌埠闸景勝地、龍子湖景勝地は国家級の水利景勝地で、二つの全国農業旅行モデルエリア、八つの省級「農家楽」旅行モデルエリアを擁します。
科学教育資源：5ヶ所の中央駐蚌埠科学研究所と91の地方科学研究機構を擁し、既存の国家級重点ラボは二か所、国家級工程（技術）研究センター二か所、国家級企業技術センター1ヶ所、省級重点ラボ4ヶ所、省級工程（技術）研究センター13ヶ所、省級企業技術センター29ヶ所、ポスドクワークステーション3ヶ所、省級科学技術起業サービスセンター2ヶ所を擁します。全国で有名な安徽財経大学など10ヶ所の大学と34ヶ所の各種類の職業教育学校を擁し、每年2.5万以上の卒業生を送り出し、熟練技工を4万人育成しています。
関連資源：蚌埠は「安徽省の電気を東へ輸送する」の重要な通路にあたり、電力供給は十分で、国電蚌埠発電所4×600MW発電プロジェクトの一期两台の600MW発電ユニットはすでに発電網に編入され発電しているところです。二期の拡大プロジェクトは今急ビッチで押し進められています。都市の日間上水供給力は62万平米近くです。国の西部のガスを東へ輸送するプロジェクトの本管は蚌埠を貫通し、パイプラインの天然ガスの日間供給量は100万立方メートルで、年間暖房供給量は400万トン前後です。
経済発展
蚌埠市は古い総合的な工業都市です。長年の育成を経て、装備製造・自動車部品、太陽光発電、バイオマス、ファインケミカル、電子情報、新材料・新エネルギー、繊維アバレル、現代的農業、現代的サービス業などの面においては良好な産業基礎が形成されています。
蚌埠市は有名な商業貿易センターと貨物の集散地です。都市の現代化プロセスの進展に伴い、今や蚌埠市はすでに活力のある、安定で繁盛し、現代ビジネス旅行レジャーを一体化した新型都市になっています。
投資指向
優位性の有する産業
装備製造及び部品産業：クリーナー、ブレーキシュー刹車蹄（ブレーキ）、自動車空調電磁クラッチ、自動車リム、自動車用リムスチール、コンプレッサー、クレーン、CNC工作機械、油圧設備、建築機械などの製品をメインに、自動車電子製品をサブとするシリーズ製品群を形成しています。
ファインケミカル産業：安徽省のファインケミカル産業の基地になっており、市内には化学工業企業が60社以上があり、製品は飼料添加剤、食品添加剤、補助薬剤、香料、医薬、農薬、涂料、化学試薬、有機中間体、数種類の有機酸などの幅広い生産领域をカバーしています。
電子情報産業：中国電子科技集団公司第40所、41所、中国兵器工業総公司第214研究所などの中央級蚌埠駐在科学研究部門を擁し、市内には電子企業が30社以上もあり、主要な製品にはコネクター、リレー、電子測定機器、抵抗器、センサーなどがあります。
太陽光発電産業：太陽光発電モデル発電所並びにアモルファスシリコン/微結晶シリコン太陽光電池の川上・川下製品を主とする中国太陽光発電産業基地を建設しています。現状、わが市には革新型太陽光発電企業の製品は、アモルファスシリコン薄膜太陽電池、マルチ倍率太陽光発電装備、太陽光発電電池用透明導電膜ガラス、超白ガラス、超純シラン、太陽光発電応用分野まで跨っています。
バイオ産業：バイオエネルギー、バイオ材料を重点にするバイオ産業の発展に大いに力を入れ、国家級バイオ産業基地を作りこみます。現状、わが市のバイオ産業には上場企業が2社、国家革新型企業が1社、新たに認定したハイテク企業が11社があり、すでにバイオ製造、バイオ環境保全、バイオエネルギー、バイオ医薬、バイオ農業などの現代バイオ産業の数多いの分野までカバーしています。
新材料産業：国家級開発センター1ヶ所、省級開発センター3ヶ所、ポスドクワークステーション1ヶ所、我が国政府と国連開発計画と共同で建設した「中国ガラス発展センター」を擁します。ガラス新製品、ガラス新材料、炭素繊維などの新材料産業の発展に力を入れており、製品は工芸ガラス 、情報デイプレイ材料、フロートガラス
などの分野までカバーしています。
投資主体
蚌埠市では今国家級開発区が1か所、省級開発区が6か所、専門園区は8ヶ所を擁します。これらの園区にはインフラ施設が整えており、資金、技術、人材などの生産要素を受け入れる力が強く、優遇政策に恵まれており、総合的サービスレベルが高いため、各種類の投資者が蚌埠にきて発展する重要な主体です。
蚌埠国家級高新技術産業開発区
1994年に安徽省人民政府の批准により設立されたものであり、全省の重点的に発展する三つのハイテク区の一つです。2010年11月に国家級高新技術産業開発区にアップグレードしました。全体の計画面積は61.5平方キロです。区内にはすでに装備製造及び部品、電子情報、バイオ医薬・新材料などを主導とする産業群が形成されています。
重点発展産業：装備製造及び自動車、電子及び通信設備、バイオ医薬及び新材料などの製造業。
安徽蚌埠経済開発区
安徽蚌埠経済開発区は、安徽省政府の批准により設立された省級開発区であり、計画面積は46.9平方キロです。同区ではほぼ中心ビジネス区、行政事務区、物流加工区、大学園区、大学科学技術園、龍子湖景勝地などの六つの機能区が形成されています。
重点発展産業：現代サービス業、新エネルギー、電子及び通信設備製造業など。
安徽蚌埠工業園区
安徽蚌埠工業園区は、安徽省政府の批准により設立された省級開発区であり、計画面積50平方キロ、すでに一期の8平方キロの土地開発・プロジェクト導入が済ませています。区内にはすでに水道、電気、道路、ブロードバンドなどの「七通一平」が完了し、完備した建設・生産要件や産業関連機能を備えています。
重点発展産業：バイオ化工、繊維アバレル、専用設備などの製造業。
安徽懐遠経済開発区
安徽懐遠経済開発区は、安徽省政府の批准により設立された省級開発区であり、計画面積は20.26平方キロ、すでに開発した面積は7平方キロです。安徽省ステンレス加工（懐遠）基地であり、区内には「七通一平」という比較的完備したインフラ施設が形成されています。
重点発展産業：ステンレス、機械電子、繊維アバレルなどの製造業。
安徽馬城経済開発区
安徽馬城経済開発区は安徽省政府の批准により設立された省級経済開発区であり、計画面積は10平方キロです。
重点発展産業：エネルギー、建築材料、装備製造業など。
安徽五河経済開発区
安徽五河経済開発区は安徽省政府の批准により設立された省級開発区です。城南工業区と沫河口工業区（安徽省精細化工産業園）が含まれており、総計画面積は61平方キロ、開発済み面積は18平方キロで、区内にはすでに「五通一平」ができています。
重点発展産業：繊維アバレル、機械加工、農業副産物・食品加工、ファインケミカルなどの製造業。
安徽固鎮経済開発区
安徽固鎮経済開発区は、安徽省政府の批准により設立された省級開発区であり、計画面積は30平方キロ、すでに開発した面積は6平方キロです。区内にはインフラ施設が整えており、すでに「六通一平」が実現しています。わざわざ設置した「台商工業園」は極力、台湾系企業に良好な投資環境を提供しています。
重点発展産業：農業副産物・食品加工、新型建築材料、機械設備などの製造業。
八つの特色の有する機能園区
太陽光発電産業園：計画敷地面積は93.3ヘクタール、60MWアモルファスシリコン太陽光電池プロジェクトは着実に推進し、100MWの生産規模を形成する見通しです。
バイオ医薬工業園：計画敷地面積は66.7ヘクタール、主にビタミン、原料药シリーズ製品、セルロース総合加工プロジェクトを建設しています。現状、園区の立地選択はすでに決められている、第一陣の入園プロジェクトは既に決定されています。
電子情報産業園：立地選択は既に決定されており、園区の建設案は既に作成完了、第一陣の入園プロジェクトは既に決定されています。
中国ガラス新材料産業園：計画敷地面積は133.3ヘクタール以上、年間生産量は6000トン球形石英粉、6000トン超微細ケイ酸ジルコニウム、1万トン電解酸化ジルコニウム、120万重量箱太陽光ガラスなどのプロジェクトは、既に一部が竣工し生産に投入されています。日間生産量は500トンの太陽光ガラスプロジェクトは既に着工し、建設されているところです。
自動車工業園：すでに柳工クレーン、華隆消防車、北泰汽配工業園を後押しにし、クレーン、消防車、特殊用途車などの3種類の完成車を主とする自動車・部品産業が形成されています。園区計画は今急ピッチで作成されており、もうじき承認され、着工し建設要件が備えるようになります。
安徽省精細化工高新技術産業基地（精細化工産業園）：園区の15平方キロの全体計画、化学工業基地環境アセスメントはすでに承認され、関連インフラ施設は今急ピッチで完備され、入居企業は58社に及んでいます。
船舶工業園：船舶工業園の地形探査、管理計画設計がすでに完了し、立地区域の洪水受納用属性の変更手続きが承認され、プロジェクトの建設要件は更に完備中です。
クリーナー産業園：園区66.7ヘクタールの土地計画、環境アセスメントは既に完了し、第一陣の入園企業は着工、建設に入っています。
投資のチャンス
自主的な革新型総合的テスト区の建設は全面的に推進
蚌埠市は、国の革新型モデル都市です。合肥ー蕪湖ー蚌埠という自主的で革新型総合的関連改革テスト区の建設に編入されて以来、テスト区の建設、人材の集まり、技術開発、金融サービスなどを巡って、たくさんの関連政策が打ちたてられています。豊かな科学教育資源という優位性を生かし、技術革新を強化し、産業のアップグレード・経済の快速発展をけん引し、合肥ー蕪湖ー蚌埠という自主的で革新型関連テスト区は、国務院の批准を受けて、本格的に国レベルの園区となり、蚌埠市がより大きな範囲で革新資源を整合し、蚌埠の台頭を加速化するには受け皿を提供しています。
投資政策（抜粋）
1、蚌埠市は、東北地域の振興などを実施する古い工業基地の関連政策を基準に、懐遠県は西部大開発の関連政策を基準にします。蚌埠市で装備製造業、石油化工業、冶金業、自動車製造業、農産物加工業、ハイテク企業、電力業、採掘業に従事する場合は、中部地域の增值税控除範囲を拡大する優遇政策が実施されます。
2、蚌埠は安徽省人民政府からの合肥ー蕪湖ー蚌埠という自主的で革新型総合関連改革テスト区工作の若干政策措置を享受し、革新型プロジェクトは最高1000万元の補助金が給付されます。国の補助を受けて投資する場合は、国家から50%の補助額が給付され、最高1000万元とします。
3、事業型料金政策：工業投資プロジェクト建設期間中に並びに登録、変更、登記に納付すべき45項目の行政事業型料金を免除します。
4、税收政策：外国系投資者は投資総額が600万米ドル以上の新規工業プロジェクトの場合は、所得税は国の減免優遇策を受けるほか、税金を半分減免する期間においては、企業が納付すべき所得税の地方留保分が企業に奨励されます。
蚌埠市外の中国系投資者は投資総額が5000万元以上の新規工業プロジェクトの場合は、5年間の企業納付すべき所得税地方留保分が、企業に奨励されます。
5、プロジェクト初期費用の補助：全市の重点プロジェクトに認定され、且つ投資額が5億元以上の場合は60%の補助金を与え、単一プロジェクトの補助金は最大80万元塗します。投資額が1億元以上（1億元を含む）で、5億元以下の場合は、50%の補助金を与え、単一プロジェクトの補助金は最大30万元とします。投資額が3000万元以上（3000万元を含む）で1億元以下の場合は、40%の補助金を与え、単一プロジェクトの補助金は最大10万元とします。
6、2年内において、生産性固定資産の投資総額が2億元以上の竣工済み・生産に投入している工業プロジェクトについては、一括的に企業法定代表者に10万元を奨励します。
7、世界上位500位の企業と市外の投資者の投資総額が5億元以上の工業プロジェクト、並びに多国籍（省又は市を跨る）工業企業は、会社の本部、生産拠点・開発センターをわが市に移転する場合は、「企業の個別対応」、「案件の個別対応」とし、政策上のサポートを提供します。
8、銀行貸付金の利子補給：市外の資金でわが市で投資額が3000万元以上の主導型産業企業を立ち上げた場合は、実質ベースの投資額に応じて、銀行同期間中長期貸付金年率利子（一年間とする）の50%で補助し、補助金額は最高30万元以下とする。補助金は、プロジェクトを実施する段階で給付するものとします。
9、企業規模の拡大大賞：年間売上收入が初めて一定規模を超え、伸び幅が同年度の全市平均水準を上回り、且つ同年度で黒字である企業法定代表者に対し、一括的に奨励金を出します。うち、1億元を超えた場合は2万元、5億元を超えた場合は5万元、10億元を超えた場合は10万元を奨励します。初めて入庫した税金が一定規模を超え、伸び幅が「十一次五ヶ年」時期の全市財政收入の平均伸び幅（11%）を上回り、且つ同年度黒字である企業の法定代表者に一括的に奨励します。うち、入庫金額が500万元を超えた場合は5万元、1000万元を超えた場合は10万元、2000万元を超えた場合は15万元、5000万元を超えた場合は30万元、1億元を超えた場合は50万元を奨励します。同時に上記ニ条件に適合する場合は、最高額で奨励することにします。
10、新規又は市外から蚌埠に移転した工業企業については、竣工・生産投入後に、3年内で年間売上收入が5000万元以上を実現した場合は、同年度の実際に納付した增値税の地方留保分の1%で一括的に企業の法定代表者に奨励し、最高奖励額は20万元を超えないものとします。
11、年間納税額が500万元以上の企業の法定代表者の子供、孫は、優先して市・県の中小学校に入学することができます。年間納税額が1000万元以上の企業の法定代表者の子供、孫は無料で優先的に市・県の中小学校に入学することができます。年間納税額が1000万元以上の企業は、每年一名を派遣しEMBA、MBA又はその他の修士学位を習得することができ、学費は同級の財政から捻出されることにします。每年で納税額が高い企業を表彰します。要件に適合している企業家を、人代代表、政協委員として推薦し、要件に適合している市外の投資企業家に「荣誉市民」という称号を授けます。
|
